Littérature et BD
704 articles
Interview
23/11/2017
Littérature et BD
Comment s’attaque-t-on à la traduction des romans de Jean Echenoz ? La traductrice et poétesse Ryoko Sekiguchi nous raconte l’expérience...
Article
22/11/2017
Littérature et BD
Si vous lisez un roman de Jean Echenoz pour la première fois, vous serez peut-être étonné(e) de la manière dont...
Interview
21/11/2017
Littérature et BD
Dans les toutes premières pages de Locus solus de Raymond Roussel apparaît « le célèbre voyageur Échenoz », explorateur lettré...
Sélection
19/11/2017
Littérature et BD
Antoine Volodine a écrit entre vingt et quarante romans : tout dépend si l'on joue le jeu de son dédoublement...
Questions/Réponses
13/11/2017
Littérature et BD - Sciences et techniques
De nombreuses bandes dessinées asiatiques ou occidentales abordent la thématique du goût par le biais de la cuisine, de la...
Sélection
15/10/2017
Littérature et BD
Bildungsroman, Entwicklungsroman, Künstlerroman… sont autant de termes qui définissent un pan entier de la littérature germanique, traduits communément en français...
Sélection
15/10/2017
Littérature et BD
Quels points communs y a-t-il entre Elfriede Jelinek, Juli Zeh et Judith Hermann ? Existe-t-il une voix spécifique de ces...
Sélection
09/10/2017
Littérature et BD
Lauréat du prix Nobel de littérature 2017, Kazuo Ishiguro se définit lui-même comme "écrivain britannique japonais plutôt qu’écrivain britannique anglais"....
Questions/Réponses
28/09/2017
Littérature et BD - Musique
Je souhaiterais trouver l’auteur de ces vers ainsi que l’œuvre dont ils sont issus : "Sous le gibet de Montfaucon,...
Sélection
25/09/2017
Littérature et BD
Quoi de commun entre l'imaginaire apocalyptique de William T. Vollmann et Antoine Volodine, le roman chabrolien de Tanguy Viel et...
Sélection
18/09/2017
Littérature et BD
Quoi de commun entre la veine fantastique d'Haruki Murakami, le roman poétique – et politique – de Roberto Bolaño ou...
Sélection
11/09/2017
Littérature et BD
Quoi de commun entre la subversive contemporanéité de Michel Houellebecq, les interrogations intimes de Christine Angot ou la prose aux...