L’Exilé du temps est le premier court-métrage réalisé par Isabelle Putod. Navigant entre documentaire, essai et fiction, ce film raconte l’expérience du scientifique Michel Siffre, isolé dans l’obscurité d’un gouffre pendant deux mois en 1962. De nombreuses strates visuelles et sonores s’entrelacent pour former le récit : créations plastiques, tournages en extérieurs, et surtout, un ensemble composite d’archives. La réalisatrice nous explique comment elle a organisé ce mélange foisonnant de photographies, de sons, et d’images audiovisuelles, pour transformer les traces d’une expérience scientifique en un récit quasi-mythologique.
Comment avez-vous découvert l’histoire de Michel Siffre ?
Alors que je travaillais à l’INA [Institut national de l’audiovisuel] en tant que monteuse sur une émission des années soixante, Les Coulisses de l’exploit, j’ai découvert les images de Michel Siffre qui descend dans le gouffre, et qui en remonte deux mois après. Cette histoire m’a fascinée.
Comment avez-vous travaillé avec les archives ?
Les archives de l’INA sont très chères, et cela m’a poussée à trouver d’autres sources. J’ai contacté Michel Siffre, et j’ai finalement utilisé ses archives personnelles. Or, contrairement aux images de l’INA, le film amateur 8 mm de Michel Siffre est en couleur. Il vient du passé, bien sûr, mais on ressent une certaine proximité temporelle. J’ai aussi utilisé ses archives sonores, ses photos, et son journal intime, dont j’ai sélectionné et reformulé certaines phrases. À l’origine, je pensais construire mon film en combinant toutes ces archives, plus quelques images de la Nasa, qui sont libres de droits. Je n’avais peut-être pas tout à fait compris que j’étais réalisatrice, et que je pouvais fabriquer mes propres images.
En suivant un atelier d’écriture à la Fémis, j’ai pris confiance en moi, notamment grâce à mes tuteurs, dont la réalisatrice Catherine Bernstein faisait partie ; j’ai finalement tourné en extérieur et en studio. Néanmoins, je n’étais toujours pas sûre de réussir à construire un ensemble cohérent à partir de tous ces éléments. Je ne le savais pas encore, mais en fait je voulais que le film possède cette dimension composite. Le chef-opérateur Nicolas Mifsud a compris plus que moi-même ce que je voulais faire !
On entend deux morceaux de musique dans le film. Font-ils partie des disques que Michel Siffre écoutait dans le gouffre ?
Michel Siffre écoutait de la musique classique, mais aussi de l’opérette, et notamment Luis Mariano. Dès que je l’ai su, j’ai pensé à utiliser Maman, la plus belle du monde, qui résonne avec toute cette expérience de descente dans le gouffre, dans la cavité. La chanson Pour une amourette, de Leny Escudero s’est elle aussi imposée à moi rapidement, parce qu’elle est sortie en 1962, l’année de l’événement, et qu’elle fait écho à sa rencontre « amoureuse » avec l’araignée, que j’évoque dans le film.
Michel Siffre m’a dit que ce dont il avait vraiment besoin durant ces deux mois, c’était d’écouter des voix humaines. Ces chansons parlent donc de lui, même s’il y a un travail de réappropriation derrière.
Souhaitiez-vous relater l’expérience de Michel Siffre, ou bien construire votre propre récit ?
Je suis restée fidèle à de nombreux aspects de son aventure, comme ces passages de son journal que je cite, mais je voulais construire un récit plus humain que scientifique.
Au fond, cette histoire d’expérience scientifique ne m’intéressait pas plus que ça, et ça se voit dans le film. J’ai été fortement impressionnée par Vendredi ou les Limbes du Pacifique, de Michel Tournier, et plus particulièrement le passage où Robinson Crusoé entre dans la grotte. Je voulais qu’il y ait une grotte imaginaire, en plus du gouffre réel, qui apporte une dimension quasi-mythologique à cette histoire. C’est cela dont j’ai parlé à Amora Doris, la plasticienne, pour qu’elle fabrique cette espèce de grotte qui ressemble à une oreille, qui apparaît plusieurs fois dans le film.
D’ailleurs, quand Michel Siffre a visionné le film, il a été surpris, et il m’a dit : « vous m’avez emmené faire un voyage extraordinaire ». Je lui ai répondu : « oui, le vôtre ». Il s’est exclamé : « non, le vôtre » !
Considérez-vous ce film plutôt comme un documentaire ou une fiction ?
Ce sont les autres qui me disent ce que c’est. Le film est programmé à la fois dans des festivals de films expérimentaux, de montagne, de spéléologie, de films scientifiques, de documentaires plus classiques, et parfois avec des courts-métrages de fictions. Il faut croire qu’il rentre dans toutes ces cases, et qu’il n’est ni l’un ni l’autre !
Vendredi ou les Limbes du Pacifique propose une variante sur le mythe de Robinson Crusoé, initialement écrit par Daniel Defoe. Michel Tournier fonde cette version sur la relation entre le naufragé Robinson et le sauvage Vendredi. Avant sa rencontre avec Vendredi, Robinson traverse plusieurs périodes de réconciliation avec la nature. Lors de sa « période tellurique », il descend dans une cavité rocheuse, et devient ainsi le noyau de l’île qu’il a baptisée Speranza, son fœtus.
À la Bpi, niveau 3, 840″19″TOUR 4 VE
Expériences hors du temps
Michel Siffre
Fayard, 1972
Dans cet ouvrage, Michel Siffre relate ses premières expériences souterraines ainsi que les observations scientifiques qui en ressortent, notamment sur la constitution du cycle circadien.
À la Bpi, niveau 2, 555.5 SIF
Rédiger un commentaire
Les champs signalés avec une étoile (*) sont obligatoires
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Informations sur les cookies" et page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Type
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels aide à améliorer les performances de certaines fonctionnalités comme partager le contenu du site sur les réseaux sociaux, collecter des retour d'expérience, et autres fonctionnalités.
Cookie
Type
Durée
Description
bcookie
0
2 years
Ce cookie est installé par LinkedIn pour activer les fonctions de LinkedIn sur ce site.
cookielawinfo-checkbox-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
0
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
csrftoken
0
11 months
Ce cookie est associé à la plateforme de développement Web Django pour python. Utilisé pour aider à protéger le site Web contre les attaques de falsification de requêtes intersites
lidc
0
1 day
Ce cookie est défini par LinkedIn et utilisé pour le routage.
viewed_cookie_policy
0
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic etc.
Cookie
Type
Durée
Description
everest_g_v2
0
1 year
Le cookie est défini sous le domaine eversttech.net. Le but du cookie est de mapper les clics sur d'autres événements sur le site Web du client.
GPS
0
30 minutes
Ce cookie est défini par Youtube et enregistre un identifiant unique pour suivre les utilisateurs en fonction de leur emplacement géographique
mc
0
1 year
Ce cookie est associé à Quantserve pour suivre de manière anonyme comment un utilisateur interagit avec le site Web.
MR
0
1 week
Ce cookie est utilisé pour mesurer l'utilisation du site Web à des fins d'analyse.
VISITOR_INFO1_LIVE
1
5 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
1
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Type
Durée
Description
ATN
1
2 years
Ce cookie est installé par atdmt.com et stockent des données sur le comportement de l'utilisateur sur plusieurs sites Web. Les données sont ensuite utilisées pour diffuser des publicités pertinentes aux utilisateurs du site Web.
bito
0
1 year
bitoIsSecure
0
1 year
bscookie
1
2 years
chkChromeAb67Sec
0
2 months
CMID
0
1 year
CMPRO
0
2 months
CMPS
0
2 months
CMST
0
1 day
cref
0
1 year
damd
0
1 year
dc
0
9 years
dmvk
0
dmxId
0
9 months
fr
1
2 months
Le cookie est installé par Facebook pour montrer des publicités pertinentes aux utilisateurs et mesurer et améliorer les publicités. Le cookie suit également le comportement de l'utilisateur sur le Web sur les sites dotés d'un pixel Facebook ou d'un plugin social Facebook.
GED_PLAYLIST_ACTIVITY
0
glassbox-session-id
0
30 minutes
IDE
1
2 years
Utilisé par Google DoubleClick, ce cookie stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web et toute autre publicité avant de visiter le site Web. Ceci est utilisé pour présenter aux utilisateurs des publicités qui les concernent en fonction du profil de l'utilisateur.
KADUSERCOOKIE
0
2 months
KTPCACOOKIE
0
1 day
lang
0
Ce cookie est utilisé pour stocker les préférences linguistiques d'un utilisateur afin de diffuser du contenu dans cette langue stockée lors de sa prochaine visite sur le site Web.
lissc
0
1 year
li_sugr
0
2 months
matchbidswitch
0
1 month
MUID
0
1 year
Utilisé par Microsoft comme identifiant unique. Le cookie est défini par des scripts Microsoft intégrés. Le but de ce cookie est de synchroniser l'ID sur de nombreux domaines Microsoft différents pour permettre le suivi des utilisateurs.
pardot
0
Le cookie est défini lorsque le visiteur est connecté en tant qu'utilisateur Pardot.
personalization_id
0
2 years
Ce cookie est utilisé par Twitter pour intégrer les fonctionnalités de partage de ce média social. Il stocke également des informations sur la manière dont l'utilisateur utilise le site Web pour le suivi et le ciblage.
PUBMDCID
0
2 months
Ce cookie est défini par pubmatic.com. Le cookie stocke un identifiant utilisé pour afficher des publicités sur le navigateur des utilisateurs.
ROUTEID
0
ss
1
9 years
SyncRTB3
0
2 months
TDCPM
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
TDID
0
1 year
Le cookie est défini par le service CloudFlare pour stocker un identifiant unique afin d'identifier un appareil d'utilisateurs qui reviennent, qui est ensuite utilisé pour la publicité ciblée.
test_cookie
0
11 months
ts
1
1 year
tuuid
0
9 years
Ce cookie est défini par .bidswitch.net. Les cookies stockent un identifiant unique dans le but de déterminer les publicités que les utilisateurs ont vues si vous avez visité l'un des sites Web des annonceurs. Les informations sont utilisées pour déterminer quand et à quelle fréquence les utilisateurs verront une certaine bannière.
u
0
2 months
UserMatchHistory
0
1 month
usprivacy
0
1 year
ut
0
9 years
v1st
0
1 year
viewer_token
0
1 month
wfivefivec
0
1 year
_fbp
0
2 months
Ce cookie est défini par Facebook pour diffuser des publicités lorsqu'ils sont sur Facebook ou sur une plate-forme numérique alimentée par la publicité Facebook après avoir visité ce site Web.
Les champs signalés avec une étoile (*) sont obligatoires